Scenario-based MPC for energy-efficient building climate control under weather and occupancy uncertainty